Tokyo Marriott Hotel Launches Hakuba-Sourced BBQ Menu (August–October 2026) (image: PR TIMES)
ข่าว

โรงแรมแมริออท โตเกียว เปิดเมนูบาร์บีคิวจากวัตถุดิบฮาคุบะ (สิงหาคม–ตุลาคม 2026)

รายงานต้นฉบับโดย PR TIMES ·

Shun
สรุปเมื่อ 1 ส.ค. 25691 นาทีในการอ่าน

โรงแรมในเครือแมริออทกลางกรุงโตเกียวชูวัตถุดิบจากฮาคุบะและชินชูด้วยเมนูบาร์บีคิวตลอด 3 เดือน ทั้งเนื้อวากิวที่เลี้ยงด้วยแอปเปิล ไส้กรอกเนื้อกวางป่า และแซลมอนจากภูมิภาคนี้ สะท้อนแนวโน้มที่โรงแรมในเครือเดียวกันช่วยโปรโมตรีสอร์ตบนภูเขาของนากาโนะ

สรุป: Courtyard Marriott Tokyo Station เปิดเมนูบาร์บีคิวช่วงเดือนสิงหาคม–ตุลาคม โดยใช้วัตถุดิบจากฮาคุบะและชินชูเป็นหลัก รวมถึงเนื้อวากิวที่เลี้ยงด้วยแอปเปิลและเนื้อกวาง

Courtyard by Marriott Tokyo Station ประกาศเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคมว่า จะเสิร์ฟดินเนอร์ "Shinshu Terroir BBQ" ตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคมถึง 31 ตุลาคม 2026 เมนูนี้ใช้วัตถุดิบจากจังหวัดนากาโนะ โดยเฉพาะฮาคุบะ (ฮาคุบะ) และพื้นที่ชินชูโดยรวม พัฒนาร่วมกันโดยเชฟจากโรงแรม 3 แห่งในเครือ Mori Trust Group ได้แก่ โรงแรมในโตเกียว Courtyard by Marriott Hakuba และ Karuizawa Marriott Hotel

บาร์บีคิวชุด 3 คอร์สนี้เริ่มด้วยอาหารเรียกน้ำย่อย (เนื้อกวางอบแห้งและสลัดซีซาร์โรเมนย่าง) ตามด้วยแซลมอนชินชูในกระทะร้อนเสิร์ฟกับบรอกโคลี จานหลักเป็นของย่างรวม ได้แก่ ริบอายวากิวเลี้ยงด้วยแอปเปิล หมูชินชูทาโร่ ไส้กรอกเนื้อกวางและโชริโซ หอยเชลล์ และกุ้งแดง ปิดท้ายด้วยข้าวปั้นย่างมิโสะ เสิร์ฟที่เทอร์เรซของโรงแรมซึ่งมองเห็นถนนกินซ่าชูโอโดริ โนบูอากิ อารายามะ ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรม กล่าวว่าความสนใจของแขกที่มีต่อชินชูในฐานะรีสอร์ตภูเขาใกล้โตเกียว เป็นเหตุผลที่นำรสชาติเหล่านี้มาสู่เมือง

ข้อมูลสำคัญ

  • ระยะเวลา: 1 สิงหาคม–31 ตุลาคม 2026 (วันธรรมดา/วันเสาร์ 17:30–22:30 รับออร์เดอร์สุดท้าย 21:00 วันอาทิตย์/วันหยุดนักขัตฤกษ์ 17:30–21:00 รับออร์เดอร์สุดท้าย 20:00)
  • สถานที่: DINING & BAR LAVAROCK ชั้นล่างของ Courtyard by Marriott Tokyo Station (เขตชูโอ โตเกียว)
  • เนื้อสัตว์เด่น: ริบอายวากิวเลี้ยงด้วยแอปเปิล หมูชินชูทาโร่ ไส้กรอกและโชริโซเนื้อกวางชินชู แซลมอนจากชินชู
  • โรงแรมที่ร่วมงาน: Courtyard by Marriott Hakuba และ Karuizawa Marriott Hotel (ทั้งสองแห่งเป็นโรงแรมในเครือ Mori Trust Group)
  • ราคา: ข่าวประชาสัมพันธ์ไม่ระบุ และขึ้นอยู่กับปริมาณวัตถุดิบที่จัดหาได้
  • แหล่งข้อมูล: ข่าวประชาสัมพันธ์จาก PR Times ลงวันที่ 29 กรกฎาคม 2026

ความหมายสำหรับผู้ซื้อและนักท่องเที่ยวต่างชาติ

ผมมองว่านี่คือการตลาดเชิงอ้อมที่ช่วยฮาคุบะ เมื่อโรงแรมในโตเกียวที่อยู่ในกลุ่มเดียวกับโรงแรมในฮาคุบะระบุชื่อพื้นที่นี้ในเมนูตามฤดูกาลอย่างชัดเจน ก็เป็นสัญญาณเล็กๆ แต่เห็นได้ว่าแบรนด์ฮาคุบะกำลังขยายไปไกลกว่าฤดูสกี ช่วงเวลาสิงหาคมถึงตุลาคมก็เจาะจงเลือกช่วงฤดูร้อนถึงใบไม้ร่วง ซึ่งฮาคุบะต้องการการมองเห็นทุกช่องทาง

สำหรับคนที่กำลังพิจารณาซื้ออสังหาริมทรัพย์ในฮาคุบะ การโปรโมตข้ามพื้นที่แบบนี้ก็มีความสำคัญ มันบอกว่า Mori Trust บริษัทแม่เห็นคุณค่าของการเชื่อมโยงทั้งสามแห่งเข้าด้วยกัน และแนะนำวัตถุดิบของนากาโนะให้ลูกค้าในโตเกียวรู้จัก เรื่องนี้ไม่ได้เปลี่ยนปัจจัยพื้นฐาน เพราะอัตราห้องว่างในฤดูร้อนของฮาคุบะยังสูงกว่าฤดูหนาว แต่ก็แสดงให้เห็นว่าผู้ประกอบการรายหนึ่งเดิมพันว่าพื้นที่นี้จะเป็นแบรนด์ตลอดปี ไม่ใช่แค่ตามฤดูกาล ผลลัพธ์จะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับว่าโรงแรม ร้านอาหาร และผู้ให้บริการขนส่งรายอื่นจะทำตามมากน้อยเพียงใด

ภูมิหลัง

Courtyard by Marriott เปิดโรงแรมในฮาคุบะเมื่อเดือนธันวาคม 2020 ในช่วงที่โควิดระบาด ส่วนสาขา Tokyo Station เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี 2014 และ Karuizawa Marriott ก็เปิดในปี 2020 เช่นกัน ทั้งสามแห่งบริหารโดย Mori Trust Hotels & Resorts ข่าวประชาสัมพันธ์วางตำแหน่งคารุอิซาวะและฮาคุบะให้เสริมกันอย่างชัดเจน โดยคารุอิซาวะเป็น "ประตู" สู่ชินชูสำหรับช้อปปิ้งและเดินเล่น ส่วนฮาคุบะเป็นศูนย์กลางกิจกรรมบนภูเขา ถ้อยคำที่ว่า "แม้ในเมืองหลวงก็สัมผัสชินชูได้" ชี้ว่าเครือมองโตเกียวเป็นเวทีเล่าเรื่องให้รีสอร์ตบนภูเขาของตน

หมายเหตุจากบรรณาธิการ: HakubaHub เป็นบล็อกวิจัยอิสระ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโรงแรม ผู้พัฒนาโครงการ หรือบริษัทนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ใดๆ บทความนี้เรียบเรียงจากแหล่งข้อมูลภาษาญี่ปุ่นที่เปิดเผยต่อสาธารณะ พร้อมเพิ่มบริบทสำหรับผู้อ่านต่างชาติ ตัวเลข วันที่ และข้อมูลทั้งหมดเป็นไปตามที่มีการรายงานณ วันที่เผยแพร่แหล่งข้อมูลต้นฉบับ

คำถามที่พบบ่อย

บทความที่เกี่ยวข้อง

People sitting at a bar in a dimly lit restaurant.
Dining & Food

10 ร้านอาหารเด็ดในเอคโคแลนด์ ฮาคุบะ (คู่มือคนท้องถิ่น 2026)

เอคโคแลนด์เป็นย่านที่มีร้านอาหารหนาแน่นที่สุดในฮาคุบะ ผมคัดมา 10 ร้านที่แนะนำจริง ตั้งแต่ราเมนมื้อดึกไปจนถึงยากิโทริรสเยี่ยม

Yurie
August 2, 2026
2 min
white pasta on white ceramic bowl
Dining & Food

กินที่ไหนดีในเอคโคแลนด์ ฮาคุบะ: ไกด์ร้านอาหารสำหรับทุกอารมณ์อยากกิน

เอคโคแลนด์มีร้านอาหารหนาแน่นที่สุดในหุบเขาฮาคุบะ และการรู้ว่าร้านไหนคุ้มกับการเดินไปหา จะทำให้ทริปสกีของคุณสนุกขึ้นเป็นสองเท่า

Yurie
August 28, 2026
2 min
black ceramic bowl with soup
Dining & Food

กินอะไรที่เอคโคแลนด์ ฮาคุบะ: ร้านเด็ดตามความอยาก ไม่พลาดกับดักนักท่องเที่ยว

เอคโคแลนด์คือหัวใจด้านอาหารของฮาคุบะ ตั้งแต่ราเมน ¥800 ไปจนถึงคราฟต์ค็อกเทล บทความนี้พาเลือกร้านเด็ด โดยไม่ต้องเสียมื้ออาหารไปกับร้านที่เน้นขายนักท่องเที่ยว

Yurie
September 1, 2026
3 min
Shiseido Parlour Summer Strawberry Parfait Launches at Hakuba Iwatake Aug 2 (image: PR TIMES)
Dining & Food

พาร์เฟต์สตรอว์เบอร์รีฤดูร้อนจาก Shiseido Parlour เปิดขายที่ฮาคุบะ อิวาตาเกะ 2 ส.ค.

อิวาตาเกะ (Iwatake) ในฮาคุบะจับมือ Shiseido Parlour ร้านระดับตำนานจากกินซ่า ออกพาร์เฟต์จำนวนจำกัดจากสตรอว์เบอร์รีฤดูร้อนของนากาโน่ ถือเป็นความร่วมมือครั้งแรกกับร้านอายุ 124 ปีแห่งนี้

Shun
July 31, 2026
2 min
Michelin-Tier Chef's Limited Blueberry Parfait Launches at Hakuba Iwatake (image: PR TIMES)
Dining & Food

เชฟระดับมิชลินเปิดตัวพาร์แฟต์บลูเบอร์รี่ที่ฮาคุบะ อิวาตาเกะ เสิร์ฟเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์เท่านั้น

เชฟระดับมิชลินกลับมาสู่บ้านเกิดฮาคุบะด้วยพาร์แฟต์วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ใช้บลูเบอร์รี่ออร์แกนิกจากฟาร์มอายุ 40 ปี เริ่มจำหน่าย 12 กรกฎาคม 2026

Shun
July 8, 2026
1 min
People sit in a dimly lit cafe with mountain views.
Dining & Food

กินอะไรดีที่เอคโคแลนด์ ฮาคุบะ: ร้านอาหารสำหรับทุกความอยาก

เอคโคแลนด์อาจเล็กนิดเดียว แต่แค่ไม่กี่ช่วงตึกที่มีหิมะปกคลุมก็รวมร้านอร่อยไว้มากกว่าหมู่บ้านที่ใหญ่กว่าสามเท่า ต่อไปนี้คือร้านที่ควรไปกินจริง ๆ

Yurie
July 5, 2026
3 min