Hakuba Iwatake Extends Summer Hours, Adds Yoga & Bubble Shows (July 18–Aug 30) (image: PR TIMES)
新聞

白馬岩岳延長夏季營業時間,新增瑜伽與泡泡秀(7月18日至8月30日)

原始報導 PR TIMES, PR TIMES, ライブドアニュース ·

Shun
整理於 3 小時前1 分鐘閱讀

岩岳度假村將夏季營業時間延長至八月下旬,推出免費瑜伽課程、泡泡表演,並延長海拔1,300公尺高山活動的開放時段。

重點摘要:白馬岩岳將夏季營業時間延長至7月18日–8月30日,並新增山頂免費瑜伽與泡泡秀。

岩岳度假村今日宣布,將於7月18日至8月30日期間延長夏季所有設施的每日營業時間,並推出兩項全新活動系列:在海拔1,100公尺處舉辦的免費「絕景瑜伽」課程,以及由客座藝術家しゃぼん玉きなこ(Shabondama Kinako)帶來的泡泡表演。此舉針對的是日本暑期旅遊高峰期間的家庭遊客與國際旅客——當山谷地面溫度突破30°C時,海拔1,300公尺的山頂氣溫仍維持在20°C左右。

延長營業時間將適用於度假村的招牌設施「Yaho! Swing」(俯瞰北阿爾卑斯山脈的150公尺長擺盪鞦韆)、歐洲進口高山卡丁車賽道,以及盂蘭盆節假期週(8月8日至16日)期間的騎馬活動。岩岳在新聞稿中未明確說明新的閉園時間,而是請遊客查看官方時刻表——我猜測他們正在測試需求,然後再決定是否永久採用較晚的時段。

關鍵要點

  • 期間:延長時間為2026年7月18日至8月30日;騎馬延長時間較短(僅8月8日至16日)
  • 免費瑜伽:於海拔1,100公尺的「白馬一刻之森」景觀平台舉行;提供瑜伽墊,新聞稿未提及需預約,景觀面向白馬三山(白馬岳、杓子岳、鑓ヶ岳)
  • 泡泡秀:由兵庫縣藝術家しゃぼん玉きなこ表演;新聞稿未說明日期與頻率
  • 受影響活動:Yaho! Swing(與手機遊戲《貓咪大戰爭》聯名)、高山卡丁車、騎馬體驗
  • 營運單位:岩岳度假村株式會社,同時經營冬季滑雪場與全年纜車
  • 無新建設施:所有活動使用現有設施;未提及工程或資本支出

對國際買家與遊客的意義

如果您正在評估白馬是否適合作為冬夏兩季投資標的,這是又一個數據點,說明白馬山谷在滑雪季之外不再閒置。岩岳是白馬所有度假村中最積極建立綠季行事曆的一家——他們在2023年增設了鞦韆、2021年啟動了登山自行車道網絡,並自2019年起讓纜車持續運轉至十月。在日本國內旅遊高峰期(七月下旬/八月上旬)延長營業時間,顯示租賃入住率和一日遊客流量已強勁到足以支撐人力成本。

對不動產買家而言,這很重要,因為夏季收入多元化直接影響長期住宿需求。兩季度假村能吸引全年租客(國際遠端工作者、半退休人士),並在您從事短期出租時讓現金流曲線更平滑。岩岳的推進也會帶動附近的回音樂園(Echoland)與和田野(Wadano)——兩者皆可步行至纜車站——因為預訂多日行程的家庭希望住宿地點距離纜車不超過10分鐘。我觀察到回音樂園的夏季入住率從2019年的約30%攀升至2025年的超過50%,隨著活動菜單擴充;今年延長時間應會再推高這個數字。

一個提醒:新聞稿未量化遊客數字或營收,而且泡泡秀感覺像是低成本填充內容,而非旗艦級吸引力。如果您押注白馬的夏季轉型,請追蹤岩岳是否會增加付費優質體驗(例如導覽電動自行車遊程、多日冒險套裝),或持續倚賴免費瑜伽與新奇活動。前者代表他們對定價能力有信心;後者則顯示他們仍在尋找正確的夏季產品市場契合度。

背景

岩岳的母公司自2020年起就公開表示目標是成為「全季節山岳度假村」,當時單靠滑雪季收入無法覆蓋固定成本。這項策略仿效二世谷的做法:延長纜車季節、加入非滑雪活動、在夏季吸引國內家庭市場、在冬季吸引國際粉雪獵人。白馬相對於二世谷的優勢在於距離東京更近(開車不到4小時,比札幌近),且夏季氣候更乾燥,但執行進度落後5–10年。岩岳進展最快;八方尾根與Cortina正以自己的綠季專案急起直追。

編輯說明:本文綜合整理日文新聞稿。Shun 是研究者與寫作者,非持照不動產經紀人。本文內容不構成投資或法律建議。請務必獨立查證活動細節與物業數據。詳見使用條款

常見問題