NSD Inks Alliance with Marunuma Kōgen (Gunma)—What It Means for Hakuba (image: 時事ドットコム)
新闻

NSD 与丸沼高原(群马)结盟——对白马意味着什么

原始报道 時事ドットコム, PR TIMES ·

Shun
整理于 2 天前1 分钟阅读

白马最大的滑雪场运营商 NSD 已与群马县丸沼高原签署联盟协议。这笔交易实现了雪票互惠,并暗示了更广泛的白马区域外合作。

要点速览:白马运营商 NSD 已与群马县丸沼高原滑雪场建立联盟,自 2026-27 冬季开始生效。

日本滑雪场开发株式会社(NSD)——这家在东京证券交易所上市、运营着白马、群马和岐阜地区八家滑雪场的公司——今日宣布,已与丸沼高原签署"联盟伙伴度假村"协议。丸沼高原是位于群马县片品村的滑雪场,由日本造纸工业旗下的日本制纸工业开发株式会社运营。

合作关系将于 2026-27 冬季开始实施。根据协议,NSD 股东优惠券将在丸沼高原获得接受,双方将开展联合营销以拉动客流。新闻稿还将"绿季合作"列为中期目标——全年山地度假村运营是 NSD 明确宣示的优先战略,该公司已在其旗下各个项目运营夏季缆车、露营和探险乐园。

关键要点

  • 八家度假村组合。NSD 在长野县运营六家滑雪场(包括白马谷的数家)、群马县一家、岐阜县一家。
  • 丸沼高原概况。该度假村位于片品村海拔 2,000 米处,配有登上日光白根山的索道、一日游温泉中心、一家旅馆("丸沼木屋")以及包括露营和树冠探险课程在内的夏季探险活动。
  • 优惠券互惠。NSD 股东优惠券——通常发放给东京证券交易所投资者——将从 2026-27 冬季开始在丸沼高原获得接受。
  • 联合营销。双方承诺为即将到来的雪季开展协调推广活动,明确目标是"强化客户吸引力"。
  • 夏季野心。新闻稿将"绿季联动"作为下一步信号,与 NSD 宣称的建设全年山地度假村、不单纯依赖雪季的使命相契合。

这对国际买家/访客意味着什么

如果您在白马拥有房产,或者正在考虑购买,这是一个低调的信号:占主导地位的本地运营商认为跨区域联盟比单纯在白马谷内加倍投入更有价值。NSD 已经运营白马 Cortina、白马乘鞍,以及长野和岐阜的几家较小场地;与群马县丸沼高原的合作在不需要收购资本支出的情况下扩展了其版图。

从租金收入角度看,短期内这则新闻是中性的——不会有人因为现在可以在两个县之外使用股东券而预订白马小屋。但它确实强化了 NSD 向绿季收入推进的战略,如果您在押注夏季入住率来填补淡季月份,这一点很重要。NSD 的夏季缆车和露营业务自 2020 年以来稳步增长,将这些资产与一家已经运营热门夏季索道和露营地的群马度假村连接起来,表明他们对让 5 月至 10 月产生收益是认真的。

对游客而言,实际影响不大:如果您持有 NSD 股东优惠券(除非您是母公司停车场企业或 NSD 本身的东京投资者,否则很少见),您将能够在多一家度假村兑换。联合营销可能最终意味着捆绑雪票优惠或穿梭巴士,但今天没有公布任何具体内容。

背景

NSD 成立于 2005 年,是东京证券交易所主板上市公司日本停车场开发的子公司;NSD 本身在成长市场上市。公司的宣示使命是"利用美丽的乡村景观和山景打造全年度假村,丰富当地社区"。它一直明确表示不想成为纯冬季运营商,绿季资本支出自疫情以来每年都在攀升。

丸沼高原在国际上知名度较低,但在东京一日游客中很受欢迎;海拔 2,000 米的日光白根山索道和"Sky Terrace & Café"吸引了可观的夏季人流。该度假村由一家造纸工业集团所有,因此今天的联盟是商业合作伙伴关系而非股权交易。

编辑说明:HakubaHub 综合日文房产、规划和旅游公告,为英语买家和居民提供信息。我们翻译并提供背景;我们不会将营销主张作为事实转载。Shun 是研究员和作者,不是持牌代理人。请始终独立核实细节。详见使用条款

常见问题

相关文章

Tsugaike Opens Early-Bird Season Passes at 34% Off From September 1 (image: PR TIMES)
Skiing & Snow Sports

栂池 9 月 1 日开售早鸟季票,最高享 34% 折扣

栂池高原滑雪场从 9 月 1 日起开售早鸟季票和缆车票,折扣最高 34%,并新增 6 人吊椅和可选退票保险。

Shun
August 29, 2026
1 min
No image
Skiing & Snow Sports

东京到白马 2026:最新路线、价格与用时

白马本身并没有新干线站——但从东京先乘北陆新干线到长野,再换乘快速巴士仍是最快路线。以下是 2026 年不同预算和时间安排下的最佳选择。

Shun
May 25, 2026
1 min
Hakuba Snow Forecast 2026-2027: Early Predictions and Property Market Impact
Skiing & Snow Sports

白马村 2026-2027 雪季预测:提前发布的降雪展望及其对房产市场的影响

日本气象厅针对白马村 2026-2027 雪季的早期降雪预测已经开始推动整个山谷的租赁预订激增和房产市场活跃度上升。

Yurie
May 6, 2026
1 min
Hakuba Iwatake Hits 475,000 Visitors Despite Low Snow Winter (image: PR TIMES)
Skiing & Snow Sports

白马岩岳:少雪寒冬仍创 47.5 万游客记录

尽管雪况不佳,岩岳专注非滑雪游客的战略推动访客量创历史新高。

Shun
April 20, 2026
1 min
Plan·Do·See Takes Over Hakuba Alps Hotel, Reopening December 2026 (image: PR TIMES)
Skiing & Snow Sports

Plan·Do·See 接手白马阿尔卑斯酒店,2026 年 12 月重新开业

酒店运营公司 Plan·Do·See 开始翻新有 55 年历史的白马阿尔卑斯酒店,计划于 2026 年 12 月以 THE ALPS HOTEL HAKUBA 的新品牌重新开业,并扩展配套设施。

Shun
April 19, 2026
1 min
olympic mogul champions hakuba goryu april 2026 04 19 (image: プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES)
Skiing & Snow Sports

2026年4月奥运雪上技巧冠军将齐聚白马五龙

2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会金牌、银牌和铜牌得主将于4月前往白马五龙,参加为期两天的雪上技巧训练营。

Shun
April 19, 2026
1 min