เที่ยวฮาคุบะหน้าร้อนทำอะไรดี: ไกด์ฤดูกาลสีเขียวที่แทบไม่มีใครเล่าให้ฟัง

สรุป: ฮาคุบะในฤดูร้อนมีทั้งเดินป่าบนภูเขาสูง (Happo Pond และ Mt Karamatsu) ปั่นเสือภูเขาและร่อนพาราไกลเดอร์ที่ Iwatake กีฬาทางน้ำที่ทะเลสาบนิชินะทั้งสาม และเทศกาลประจำหมู่บ้าน ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายสำหรับปล่อยเช่าได้ตลอดทั้งปี

คนส่วนใหญ่ที่ถามผมเรื่องฮาคุบะมักคิดว่าที่นี่มีแค่ฤดูเดียว เล่นสกีกันให้เต็มที่ พอเมษายนก็ปิดบานเกล็ดกลับบ้าน ผมเองก็เคยคิดแบบนั้น จนถึงหน้าร้อนที่ผมกับภรรยาเลิกมองว่าฮาคุบะเป็นแค่เมืองสกี เราเดินขึ้น Karamatsu กินร้านแกงกะหรี่ที่มีแค่สี่ที่นั่ง และเริ่มสังเกตจริงจังว่าหุบเขานี้เปลี่ยนไปอย่างไรระหว่างเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม

ถ้ากำลังพิจารณาซื้ออสังหาริมทรัพย์ที่นี่ หรือแค่อยากรู้ว่าเที่ยวฮาคุบะหน้าร้อนทำอะไรได้บ้าง ฤดูกาลสีเขียวสำคัญกว่าที่คิด ไม่ใช่แค่เพื่อความสนุกของตัวเอง ซึ่งก็เป็นเหตุผลที่เพียงพออยู่แล้ว แต่เพราะอัตราเข้าพักช่วงหน้าร้อนอาจเป็นตัวตัดสินว่าทรัพย์สินจะคืนทุนได้เอง หรือเสียเงินเปล่าไปเก้าเดือนต่อปี

เดินป่าบนภูเขาสูง: Happo Pond, Mt Karamatsu และเส้นทางที่คุณอยากเดินจริงๆ

ฮาคุบะตั้งอยู่ตีนเทือกเขาแอลป์เหนือของญี่ปุ่นพอดี การเดินป่าหน้าร้อนจึงไม่ใช่กิจกรรมเสริม แต่เป็นพระเอกของฤดูกาล สองเส้นทางที่ผมแนะนำบ่อยที่สุดคือ Happo Pond และ Mt Karamatsu ซึ่งต่างกันมากพอที่ถ้ามีเวลาก็น่าจะอยากเดินทั้งสองเส้น

Happo Pond (八方池)

เส้นทางนี้เข้าถึงง่าย นั่งกอนโดลาและเก้าอี้ลิฟต์จากรีสอร์ตสกี Happo One ขึ้นไปที่ความสูงราว 1,830 เมตร จากนั้นเดินต่ออีกประมาณ 90 นาทีถึงตัวสระที่ความสูง 2,060 เมตร ทางเดินดูแลอย่างดี ส่วนใหญ่เป็นทางไม้ เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็กโตแล้ว วันที่ฟ้าเปิด จะเห็นเทือกเขาชิโรอุมะสะท้อนบนผิวน้ำเต็มตา และบอกตามตรงว่าเป็นช่วงเวลาที่ทำให้เข้าใจว่าทำไมคนถึงย้ายมาอยู่ที่นี่

ข้อมูลที่ควรรู้:

• กอนโดลา + ลิฟต์: ¥3,200 ไป-กลับสำหรับผู้ใหญ่ (ราคาปี 2026 โปรดตรวจสอบอีกครั้งก่อนเดินทาง)
• ช่วงเปิดให้บริการ: ปลายเดือนมิถุนายนถึงต้นเดือนตุลาคม ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
• ความหนาแน่นของผู้คน: วันหยุดสุดสัปดาห์ในเดือนกรกฎาคม-สิงหาคมค่อนข้างแน่น ควรออกแต่เช้าหรือเลือกวันธรรมดา
• ควรเตรียม: เสื้อผ้าหลายชั้น (บนยอดหนาวแม้ในเดือนสิงหาคม) น้ำดื่ม และของป้องกันแดด

Mt Karamatsu (唐松岳)

เส้นทางนี้ต้องใช้ความตั้งใจจริง ยอด Karamatsu สูง 2,696 เมตร แม้จะนั่งกอนโดลา Happo ขึ้นไปช่วยลดระยะทางได้ แต่จากสถานีบนสุดของลิฟต์ก็ยังต้องเดินไป-กลับ 4-5 ชั่วโมง ทางชันกว่า เป็นหินมากกว่า และไม่ใจดีเท่า Happo Pond แต่ผลตอบแทนคือการเดินเลาะสันเขาแบบแอลป์เต็มรูปแบบ พร้อมวิว 360 องศา วันที่ฟ้าใสมองเห็นไปไกลถึงชายฝั่งทะเล

ผมเดินเส้นนี้กับภรรยาช่วงปลายเดือนกรกฎาคม เราออกตั้งแต่ 6:30 น. เพื่อหลบสภาพอากาศช่วงบ่าย พกน้ำไปมากกว่าที่คิดไว้เยอะ (และก็ใช้หมดจริงๆ) รวมเวลาประมาณหกชั่วโมงรวมช่วงพัก ไม่ใช่เส้นทางเทคนิค แต่ก็ไม่ใช่การเดินชิลๆ เช่นกัน เอาล่ะ กลับมาที่เรื่องเดิม ถ้าคุณเป็นคนที่เดินป่าสม่ำเสมอและอยากได้ความรู้สึกว่าทำสำเร็จ เส้นนี้เหมาะกับคุณ

รีสอร์ต Iwatake (อิวาตาเกะ): ความสนุกที่ไม่ต้องมีหิมะ

Iwatake เปลี่ยนโฉมไปอย่างสิ้นเชิงในฤดูร้อน เส้นทางสกีกลายเป็นเส้นทางปั่นเสือภูเขา ลานลาดกลายเป็นจุดปล่อยตัวร่มร่อน และทั้งรีสอร์ตเปลี่ยนบรรยากาศเป็นแนวผจญภัยกลางแจ้ง หน้าร้อนที่นี่คนน้อยกว่า Happo มาก ซึ่งผมชอบจริงๆ และเห็นได้ว่าตั้งใจทำให้เป็นจุดหมายปลายทางของจริง ไม่ใช่แค่ลานสกีที่เปิดลิฟต์ทิ้งไว้

ปั่นเสือภูเขา

เส้นทางลงเขาที่นี่มีตั้งแต่ทางสบายๆ ไปจนถึงเส้นเทคนิคจริงจัง เช่าจักรยานแบบมีโช้คหน้า-หลังและอุปกรณ์ป้องกันที่ฐานรีสอร์ต ขึ้นกอนโดลาพร้อมจักรยาน แล้วไหลลงมาตามทางป่าพร้อมวิวหุบเขาด้านล่าง ถ้าคุณไม่เคยปั่นเสือภูเขาแบบใช้ลิฟต์ขึ้น ที่นี่เป็นสนามเริ่มต้นที่ไม่โหดเกินไป แต่อย่าลืมสวมหมวกกันน็อก

พาราไกลเดอร์

เที่ยวบินพาราไกลเดอร์แบบคู่ (tandem) ปล่อยตัวจากยอดกอนโดลา คุณจะถูกรัดติดกับครูฝึก วิ่งลงจากลาดพร้อมกัน แล้วลอยอยู่เหนือหุบเขา 10-15 นาที ราคาค่อนข้างสูง ราว ¥10,000-12,000 ต่อเที่ยวบิน แต่เป็นประสบการณ์ที่คนจำไปอีกหลายปี วันหยุดสุดสัปดาห์ที่อากาศดีเต็มเร็วมาก ถ้าตั้งใจจะลองควรจองล่วงหน้า

ทะเลสาบนิชินะทั้งสาม: กีฬาทางน้ำและบ่ายสงบๆ

ห่างจากหมู่บ้านฮาคุบะไปทางใต้ราว 20 นาที ทะเลสาบนิชินะทั้งสาม ได้แก่ Kizaki, Nakatsuna และ Aoki คือที่ที่คนท้องถิ่นไปเมื่ออยากอยู่บนผิวน้ำแทนที่จะขึ้นภูเขา ไม่ใช่ทะเลสาบบนภูเขาสูงที่ดูยิ่งใหญ่ แต่เป็นทะเลสาบน้ำอุ่น เงียบสงบ รายล้อมด้วยแคมป์ไซต์และหาดเล็กๆ Kizaki ใหญ่ที่สุดและพร้อมสำหรับกีฬาทางน้ำมากที่สุด

มีบริการเช่าบอร์ดพายยืน (SUP) เรือคายัค และเรือใบลำเล็กในหลายจุดรอบ Kizaki นอกจากนี้ยังมีเวคบอร์ดและสกีน้ำสำหรับคนที่ชอบ แม้บอกตามตรงว่าส่วนใหญ่ที่ผมเห็นก็แค่พายเล่นหรือลอยตัวบนห่วงยางพร้อมกระติกน้ำแข็ง บรรยากาศสบายๆ มาก

สิ่งที่ผมชอบเกี่ยวกับทะเลสาบคือ ที่นี่ฮาคุบะให้ความรู้สึกเป็นเมืองหน้าร้อนจริงๆ ไม่ใช่แค่รีสอร์ตผจญภัย ครอบครัวมาตั้งแคมป์ วัยรุ่นกระโดดลงจากท่าเทียบเรือ หมาว่ายน้ำเล่น ถ้าพักเกินสองสามวันและเดินป่าใหญ่ไปแล้ว ที่นี่คือที่ให้พักใจ

เทศกาลและอีเวนต์หน้าร้อนที่ควรวางแผนไปให้ตรง

ปฏิทินเทศกาลของฮาคุบะในฤดูร้อนเบาบางกว่าหน้าหนาว แต่มีอีเวนต์ไม่กี่งานที่ดึงผู้คนได้จริงและเปลี่ยนบรรยากาศของทั้งหุบเขา

เทศกาลออนเซ็นฮัปโป (Hakuba Happo Onsen Festival) ต้นเดือนสิงหาคม

นี่คืองานหลัก จัดช่วงต้นเดือนสิงหาคมที่หมู่บ้าน Happo (ฮัปโป้) เป็นเทศกาลฤดูร้อนแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มีการตีกลองไทโกะ ร้านขายอาหาร ชุดยูกาตะ และพลุที่ขึ้นเหนือเทือกเขา ถ้าไม่เคยไปมัตสึริของญี่ปุ่น นี่เป็นการเริ่มต้นที่ดี ใหญ่พอให้รู้สึกถึงบรรยากาศเทศกาล แต่เล็กพอที่จะไม่ต้องเบียดกับฝูงชนห้าหมื่นคน

มัตสึริท้องถิ่นของแต่ละหมู่บ้าน

หมู่บ้านเล็กๆ ส่วนใหญ่ (Echoland (เอคโคแลนด์), Wadano (วาดาโนะ), Cortina) จัดเทศกาลฤดูร้อนของตัวเอง มักอยู่ช่วงปลายเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม บรรยากาศเงียบกว่าและเน้นคนในละแวกมากกว่า มีการแห่ศาลเจ้าพกพาไปตามถนน เด็กๆ ในพื้นที่สวมเสื้อฮัปปิแบบเดียวกัน และร้านอาหารก็เป็นคนเดียวกับที่ขายกาแฟให้คุณที่ร้านสะดวกซื้อ งานเหล่านี้ไม่ได้จัดมาเพื่อนักท่องเที่ยว ซึ่งก็เป็นเหตุผลที่น่าแวะดูถ้าอยู่แถวนั้น

หมายเหตุจากบรรณาธิการ: บทความนี้จัดทำเพื่อให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำปรึกษาทางกฎหมาย ภาษี หรือการเงิน อ่านข้อจำกัดความรับผิดชอบฉบับเต็มได้ที่นี่